viernes, 31 de julio de 2015

Estampas Little Havana


Botes


Otros Matices


Colaboracion Jirallamística


Everglades



Jirallamas


Historia de un encuentro

    


                   



Árboles


Estampas Little havana


Mil Gracias

En 2009 que estuve en Santiago de Cuba, mi banda sonora para ese viaje fue el disco de la Vieja Trova Santiaguera "La Manigua". Un disco bien variado que incluye diversas atmósferas; tenemos por ejemplo una versión de "La vida sigue igual", de Julio Iglesias, la guaracha "María Cristina",  "Me voy pa Sibanicú", "Rico Vacilón" con los de Jarabe de palo de invitados, entre otras. 
Siempre para mí destacó esta que comparto hoy, "Mil gracias", un tema bien curioso, una canción de decepción y a la vez agradecimiento, por el aprendizaje que a veces traen las decepciones. 


Mil Gracias: 

Te doy mil gracias, la lección me vino al pelo, 
no te imaginas lo agradecido que estoy de tí. 
Solo siento que había puesto mi confianza, 
mi cariño más sincero. 
Es ingrato darse cuenta 
de lo poco que tú me quisiste a mi. 
Ya tu ves que fácil llega un desengaño 
cuando uno menos lo espera, 
nadie lo creyera, que cambio hubo en ti. 
Dios permita que se alumbre tu camino
 y consigas lo que quieras. 

Yo me sé defender, olvídate de mi, 
quizás te salga bien así;
y no creas que hay despecho, 
no hay encono, no hay rencor,
 odio ni celos, 
al contrario ruego que seas muy feliz. 

Te doy mil gracias, la lección me vino al pelo
y no te ocupes que en lo adelante no creo ni en mi. 


Yo me sé defender, olvídate de mi, 
quizás te salga bien así;
y no creas que hay despecho, 
no hay encono, no hay rencor, 
odio ni celos, 
al contrario, ruego que seas muy feliz. 

Te doy mil gracias, la lección me vino al pelo
y no te ocupes que en lo adelante no creo ni en mi. 
No creo ni en mi, no creo ni en mi
no creo ni en mi. 

domingo, 26 de julio de 2015

Estampas Little Havana.


Renaciendo.



Siempre y Cuando.

"Siempre y Cuando" es una canción del primer disco de la agrupación Aca Seca. Una composición con letra de Topo Encinar y música de uno de los integrantes de Aca Seca, Juan Quintero, precisamente quien la canta. 



Siempre y cuando: 

Siempre y cuando estén tus ojos 
mi canción tendrá futuro. 
Siempre y cuando esté tu risa
mi canción tendrá alegría. 
Solo si hay un beso tuyo 
no me sangran las heridas.
....
Condición es que estés cerca  
de mis sueños y mis días.
...
Solo así este canto mío 
será libre en esta vida.

Siempre y cuando estén tus manos
mi canción tendrá sustento.
Siempre y cuando vea tus señas
mi canción tendrá salida. 
Solo si vos te despiertas
yo descubro un nuevo día. 
.......
Es preciso que me sigas 
hasta que las velas ardan. 
...
Siempre y cuando seas el vino 
que acaricie mi garganta. 

martes, 14 de julio de 2015

Palomitas in love entre cables y postes.









"A la bahía de Manzanillo"

En Cuba había un programa radial que todas las mañanas, de lunes a viernes, no sé si una hora o media hora, ponía solamente al Benny Moré. 
Mi papá una vez dijo que esta canción "A la bahía de Manzanillo" que interpreta el Benny, era, improvisando, de las mejores de él. Y es cierto que lo que hace el Benny en sus guías es genial, rítmica y melódicamente. 
Es también interesante el formato en los discos del Benny de Jazz Band interpretando los sones y otros géneros cubanos, el arreglo de los metales, cantando y haciendo de gran riqueza el tema. Esta es una canción que describe un paisaje, el de la Bahía de Manzanillo, en el oriente cubano. Es curioso las diversas sensaciones que puede transmitir una imagen, y por eso me gusta la parte en que se dedica a las mujeres de los marinos y ese sentimiento que se resume en una frase que dice la letra: "Para las novias de los marinos de Manzanillo quiero cantar, porque en silencio siempre se mueren si ven a un barco lejos zarpar".
"A la Bahía de Manzanillo",  este son montuno, grabado con la disquera RCA Victor en el año 1953, fue considerada por aquellos años la canción más popular cantada por Benny Moré.
Según testimonios de los músicos de la Banda Gigante del Benny Moré: en ese tiempo, ellos  iban a cualquier sitio y lo que sonaba era "A la bahía de Manzanillo", incluso, en lugares como bares, cantinas, bodegas, en donde se escuchaba muchísimo, tenían que cambiar los discos, porque se rayaban de tanto uso. La orquesta cuando interpretaba este son en bailables en vivo, tenía que tocarlo más de una vez.  
Lo curioso es que, el compositor Ramón Cabrera le dijo al Benny: "Ahí te dejo el mejor son montuno que he hecho en mi vida... Grábalo y te vas a acordar de mi.." Luego de grabado, el Benny andaba de gira por Venezuela y al regresar a Cuba, en diciembre, en el mismo 1953, pues fue una sorpresa la magnitud que había alcanzado la popularidad de este son montuno. 
Supuestamente, el mito narra que Ramón Cabrera se había enamorado de una manzanillera. Cuenta que el estaba en la terraza de un bar llamado Cayo Confites, que tenía una vista hacia el Golfo de Guacanayabo. Allí, observando la puesta de sol le preguntó al camarero por un trozo de papel y comenzó a describir uno de los paisajes más hermoso del oriente cubano, la bahía de Manzanillo. 

Les comparto "A la bahía de Manzanillo", con su letra y un arreglo para disfrutar, que ayudan, con su forma de describir, a imaginar este paisaje, que junto a la interpretación y las guías improvisadas de Benny Moré otorgan al tema una calidad innegable. 

A la Bahía de Manzanillo: 

Coro: A la bahía de Manzanillo voy a pescar la luna en el mar. 
A la bahía de Manzanillo voy a pescar la luna en el mar. 

Noches de lunas en Manzanillo, 
brillo de plata sobre la mar. 
Del blanco oleaje se oye el chasquido 
al detenerlo el litoral.

De una gaviota se oye el graznido, 
la fuerte brisa silba al pasar, 
cruje el velamen de un viejo barco
con un gemido y un sollozar. 

Para las novias de los marinos 
de Manzanillo quiero cantar, 
porque en silencio siempre se mueren
si ven un barco lejos zarpar.

(Coro y guías de improvisación del Benny)




lunes, 13 de julio de 2015

Jirallamas



:-)



Color


El Diablito baila!


Ayer fue un aniversario más del natalicio de Amadeo Roldán, un compositor y músico que influyó y desarrolló la música moderna sinfónica cubana. Fue una figura relevante e impulsor de llevar la influencia de la música folklórica de raíces africanas dentro de la llamada "música culta". 
En especial siempre recuerdo esta pieza para piano: "El Diablito Baila", su ritmo, el ostinato de la mano izquierda. La recuerdo, de niña, que esta pieza era la que acompañaba a ciertos spots que pasaban en la televisión, creo que con imágenes de pintores cubanos. Ya luego, supe el título, que era de Amadeo Roldán y que hacía referencia al diablito o íreme de las ceremonias Abakuás. 



jueves, 9 de julio de 2015

Seré feliz cuando tú me quieras, por Bola de Nieve.



Una vez más el Bola, Ignacio Villa, tan tierno en su manera de decir la canción del compositor Adolfo Guzmán "Seré feliz cuando tú me quieras", apoyado por la instrumentación, como evocando cierto idilio y ensueño, porque cuando suceda el querer él será "feliz feliz, feliz". 


"Seré feliz cuando tú me quieras"

Cuando tú me quieras la noche será
como manto tibio que nos cubrirá. 
Cuando tú me quieras la gente dirá
que soy diferente, que estoy loco por tu amor. 
Cuando tú me quieras las horas serán 
para mí tan cortas que no viviré. 
Pero no me importa que sea solo un día, 
si seré feliz feliz feliz cuando tú me quieras. 

Cuando tú me quieras la gente dirá
que soy diferente, que estoy loco por tu amor. 
Cuando tú me quieras las horas serán 
para mí tan cortas que no viviré. 
Pero no me importa que sea solo un día, 
si seré feliz feliz feliz cuando tú me quieras. 



lunes, 6 de julio de 2015

MIAMI


Estampas Little Havana


Olhos Abertos.

A veces pienso en esta canción "Olhos Abertos" (Ojos Abiertos) y la sinceridad que evoca en lo que reflexiona, la búsqueda de personas que no necesiten más que las esencias, un abrazo,  sentir una mirada de frente y sentirla en el corazón. Todo dicho, de una manera breve, directa y sencilla y como va creando la atmósfera para luego abrir el arreglo y proclamar el tipo de personas que quiere encontrar. 
Esta canción está en el álbum de Elis Regina "Elis 1972", los autores son Zé Rodrix, Guarabyra y Guttenberg. 



OLHOS ABERTOS: 

Atravessando uma ponte de noite, no meio da chuva,
cercada pelo silëncio daquela cidade do interior.
Depois da ponte uma estrada de terra molhada de chuva,
cercada pelo silëncio e sem nenhum pedaço de amor.

Vendo os olhares desertos de tantas pessoas antigas.
Tantas pessoas amigas querendo um cigarro e um carinho.
Gente que puxa uma briga na estrada, com os olhos brilhando;
precisa só de um abraço, bem forte e bem dado. 

E eu quero encontrar as pessoas
De mäos e de olhos abertos
Sem me preocupar com dinheiro e posiçäo

Eu preciso encontrar as pessoas
Ficar de mäos dadas com elas
Conversar com a boca e os olhos do coraçäo. 

E eu quero encontrar as pessoas
De mäos e de olhos abertos
Sem me preocupar com dinheiro e posiçäo.

Eu preciso encontrar as pessoas
Ficar de mäos dadas com elas
Conversar com a boca e os olhos do coraçäo. 



Y Homero también era cubano!

          
                                

domingo, 5 de julio de 2015

En fin, el mar.



De Copas.



Betty Boop la dentista.

Este es un capítulo de los dibujos animados de Betty Boop del año 1934, que fue censurado porque supuestamente promovía el uso de drogas. Es muy interesante que el uso de "el gas de la risa" es la solución a que Betty Boop es fatal como dentista. 
Es curioso, para mí, como se desarrolla la historia, desde el papel y la interacción con el medio, el contexto, la ciudad. Y como el gas de la risa se propaga provocando la alegría a todos, objetos y personas. Quizás fue un intento o metáfora para  llevar la alegría en un contexto, dentro de aquel tiempo, durante la década del 30, de la Gran Depresión, impregnar un poco de sentido positivo para aquel momento. Aunque es un poco peculiar todo lo que ocurre y de la manera en que está contado. Cierto o no, pues fue censurado por "promover el uso de drogas". 
Valórenlo a ver..


 

En fin, el mar.



Bajando por la calle Lealtad. Centro Habana. Cuba