sábado, 3 de febrero de 2018

Mi Propiedad Privada


( A la Faby, :-) )


La Coherencia es un aspecto que creo que es fundamental en todas las esferas.También es algo que siempre tengo en cuenta para analizar una canción, porque todo tiene que estar relacionado, responder a una lógica y tener congruencia. Cuando esto sucede, sin importar el estilo o tipo de música, el resultado puede ser muy satisfactorio.  

  "Mi Propiedad Privada" del compositor Modesto López, juega en su texto con los extremos a que se pueden llegar por culpa de celos enfermizos, y por supuesto, una personalidad un poco perturbada y posesiva. Descrito todo y expresado en un lenguaje directo y sin rodeos o adornos. Categorizada dentro del género de Vals Peruano, tiene una melodía sencilla, pero bonita y lírica por momentos. Es una obra muy conocida, orgullo de Perú, y numerosas veces versionada con los más distintos arreglos y estilos. 

Quise traer como ejemplo el de Soledad Pastorutti, grabado en su disco del año 2000, "Soledad", porque creo que en cuanto a coherencia está excelente. 
Respetando la esencia de la canción en sí, y partiendo de ese entendimiento, ella interpreta muy bien, desde su voz y su manera de decir, representando congruentemente lo que se describe en el texto, con las intenciones que nos recrean esa intensidad, un poco agresiva por momentos, con ironía y esa burla que disfruta lo risible que puede ser esta situación extrema. 
El arreglo musical reafirma todo lo que describe el texto, apoyándolo. Los bloques rítmicos dan mucha fuerza a frases dentro del discurso que son importantes ( (...)para que te respeten aún con la mirada(...) / (...) porque mi pobre alma se retuerce de celos (...) / (...)verte solo mío, mi propiedad privada  (...) ). El medio sonoro es muy relevante acá porque los diferentes instrumentos: guitarras, violines, piano, etc..  van dialogando y aportándole riqueza al ambiente sonoro, que resulta muy acertado en todo momento: cuando acompaña, cuando le toca generar momentos de más tensión y conflicto, en las partes más líricas, y por supuesto, en las resoluciones. 

Entonces, disfruten de este coherente ejemplo. :-) 






Mi Propiedad Privada

Para que sepan todos a quien tú perteneces, 
con sangre de mis venas te marcaré la frente;
para que te respeten aún con la mirada, 
y sepan que tú eres mi propiedad privada. 

Que no se atreva nadie a mirarte con ansias, 
y que conserven todos respetable distancia
porque mi pobre alma se retuerce de celos
y no quiero que nadie respire de tu aliento
porque siendo tu dueña no me importa más nada
que verte solo mío, mi propiedad privada,
que verte solo mío, mi propiedad privada. 


__________________________